Анонс мероприятия

-

Открытая лекция "Инструменты Интернета для перевода"





    В ходе лекции мы посмотрим на перевод в условиях смешанного и дистанционного обучения. В настоящий момент очень важно сказать, интернет играет значимую роль в формировании навыков перевода. 

Мы обсудим следующие вопросы:  
  1. Популярные электронные словари для переводчиков;
  2.  CAT-системы и биржа перевода;
  3.  Создание глоссариев для перевода;
  4.  Терминология как важный аспект перевода;
Встречаемся с Вами 11 марта в 18:00. Запись мероприятия скорее всего тоже будет


БУДЕМ РАДЫ НОВЫМ ПОДПИСЧИКАМ НАШЕГО ТЕЛЕГРАММ КАНАЛА и группы во Вконтакте

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Видеоконференции во Вконтакте

-
Изображение
 Видеоконференции во Вконтакте       В начале нашего сегодняшнего обзора функции для видеозвонков в социальной сети Вконтакте , я хочу поблагодарить за вопрос Марину Пчелинцеву, одного из администраторов группы " Учительский союз: САМоУчительская + СТУ 2.0 " Присоединяйтесь к ним, у них всегда много полезной и нужной информации по ресурсам  и технологиям.       Звонки Вконтакте были разработаны компанией достаточно давно, но обретают свою популярность по всей территории России только сейчас. Ранее беседы и звонки были очень популярны на территории Крыма, поскольку там были запрещены к использованию сервисы корпорации Google.      Запустить видеоконференцию Вы можете из раздела "Звонки", Эта вкладка открыта на картинке ниже. Мы здесь видим, что ресурс предоставляет неограниченные возможности по количеству участников и времени проведения видеоконференции. Замечу, что когда я делал ролик в 2021  году для своего канала на Youtube, предел количества участников был 2048 ч
Read more »

QR-технология в образовании

-
Изображение
 QR-технология  в образовании В нашей стране в настоящее время очень сильно развивается дистанционное и смешанное обучение по разным дисциплинам. Появляются новые сервисы Веб 2.0, которые сразу занимают свое место в качестве средств обучения иностранным языкам, в том числе и РКИ, изменяются подходы к использованию ИКТ в процессе обучения иностранных студентов и анализу материалов и источников.       С конца 80-х годов XX века компьютерная лингводидактика сложилась в качестве самостоятельного направления методики преподавания языков. Хотя междисциплинарная природа компьютерной лингводидактики продолжает оказывать огромное влияние на многие аспекты исследований, а проблемы поиска собственных исследовательских методов окончательно не решены, необходимость дальнейшего развития этого направления уже не вызывает сомнений.       Компьютерная лингводидактика представляет собой ту часть лингводидактики, которая изучает теорию и практику использования компьютеров в обучении языку. «Являясь меж
Read more »

PADLET - инструкция по применению

-
Изображение
  PADLET Данный ресурс позволяет создавать интерактивные доски (до 3-х штук) на бесплатном аккаунте. Веб-приложение позволяет зарегистрироваться с помощью популярных ID-сервисов: Windows ID, Google ID, Apple ID или с помощью электронной поч ты и пароля.  Веб-приложение позволяет зарегистрироваться с помощью популярных ID-сервисов: Windows ID, Google ID, Apple ID или просто с помощью электронной почты и пароля. Этот сервис подойдет для преподавателей гуманитарных дисциплин для организации групповой работы и мозгового штурма. Он позволяет подключить неограниченное количество участников для совместной работы на интерактивной доске, выполнять следующие функции: — Добавлять фотографии и делать скриншоты экрана; — Добавлять видео с видео сервисов и делать запись экрана при работе на интерактивной доске; — Добавлять подкасты и ссылки на сторонние ресурсы; — Добавлять и редактировать текст и т. п.; Сервис также позволяет создавать копии и сохранять созданную Вами интерактивную
Read more »