Показаны сообщения с ярлыком английский язык. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком английский язык. Показать все сообщения

понедельник, 7 марта 2022 г.

Анонс мероприятия

Открытая лекция "Инструменты Интернета для перевода"





    В ходе лекции мы посмотрим на перевод в условиях смешанного и дистанционного обучения. В настоящий момент очень важно сказать, интернет играет значимую роль в формировании навыков перевода. 

Мы обсудим следующие вопросы:  
  1. Популярные электронные словари для переводчиков;
  2.  CAT-системы и биржа перевода;
  3.  Создание глоссариев для перевода;
  4.  Терминология как важный аспект перевода;
Встречаемся с Вами 11 марта в 18:00. Запись мероприятия скорее всего тоже будет


БУДЕМ РАДЫ НОВЫМ ПОДПИСЧИКАМ НАШЕГО ТЕЛЕГРАММ КАНАЛА и группы во Вконтакте

воскресенье, 6 февраля 2022 г.

Обзор "Conversation.Exchange"

 Обзор "Conversation.Exchange"

    Сегодня мы с Вами поговорим о мультиязычной социальной сетью Conversation.Exchange.  Этот ресурс позволяет найти друзей по всему свету. Интерфейс доступен на нескольких языках. Среди них: английский, французский, арабский, японский, корейский, китайский и др.
    


    Очень важно отметить, что пользователи могут зарегистрироваться в ней с помощью логина и пароля. Регистрация с помощью других  социальных сетей недоступна.Общение происходит за счёт текстовых сообщений. 

    По функциональным возможностям ресурс значительно уступает Вконтакте и Facebook.



 

понедельник, 24 января 2022 г.

Обзор Ege.English

 Обзор Ege.English



Инструмент для подготовки к Единому Государственному Экзамену по английскому языку предоставляет возможность проверки навыков аудирования, говорения и письма. Есть возможность проверки ответов роботом и  тестовые упражнения. Есть платные и бесплатные курсы.
Всего платформа представляет 10 учебных курсов: 
  • Новый ЕГЭ;
  • Задание №40. New Writing;
  • Говорение Базовый курс;
  • Говорение Продвинутый курс;
  • ЕГЭ и ОГЭ: Говорение и др.



Мнение автора блога "Веб-дидактика.РФ": Удобный ресурс для подготовки к устной и письменной частям ЕГЭ и ОГЭ.
     

воскресенье, 26 декабря 2021 г.

Обзор English Patient

 Обзор English Patient

Сегодня мы поговорим о ресурсе, в котором можно создавать свои собственные уроки и курсы по любому языку и потом делиться ими со своими учащимися и коллегами. Проект English-patient является полностью российской разработкой. 




Он обладает большой внутренней библиотекой в формате доступа, только для зарегистрированных пользователей.  Регистрация возможна только через логин и пароль. После нужно выбрать режим из трёх предложенных:
  • Индивидуальный (удобен для преподавателей-репетиторов);
  • Групповой (только для сотрудников ТГУ); 
  • Платформа;
3 режима доступа

В режиме "Платформа"  Вы можете создавать упражнения, тесты, диалоги, опросы  на основе видео и других учебных материалов и даже собственные курсы  и проводить с их помощью занятия. 


Отдельного внимания  заслуживает раздел "ИДИОМЫ", где собраны крылатые фразы с объяснением на английском языке и  переводом на русский язык с большим количеством примеров.

Раздел "Идиомы"


Главная страница платформы.

Видеообзор ресурса. 



Мнение автора блога "Веб-дидактика.РФ": Очень рекомендуем для преподавателей английского языка